Las mujeres de Irán deben ser escuchadas. A pesar de su esfuerzo por la libertad y la democracia hace 45 años, las mujeres iraníes han tenido que sufrir un gobierno represor que quiere gobernar sus vidas reduciéndoles el acceso a la educación, obligándolas a una vestimenta determinada, dejándolas solas pues sus hijos emigran por la situación que vive el país. Recordamos el video de una mujer desnuda corriendo por las calles de su ciudad harta de coacción, recordamos las protestas de las mujeres por el obligado uso del pañuelo que se ha concretado en estos días en la condena a 74 latigazos a Parastoo Ahmadi, que desafió el código de vestimenta y la prohibición de cantar en público para mujeres participando en un concierto virtual .
Esperamos de la solidaridad con estas mujeres de todos los gobiernos. Esperamos de la exigencia de Democracia para Irán de todos los poderes públicos conscientes de que las mujeres de Irán deben ser escuchadas.
Traemos aquí el recuerdo de su búsqueda de libertad que fue pisoteada, esperando que haya llegado el momento en que las autoridades iraníes las escuchen y atiendan sus solicitudes y sean capaces de autoorganizar un gobierno democrático.
 |
| Teherán, 8 de Marzo de 1979 |
Recordamos en estos días a las decenas de miles de mujeres que regaron el árbol de la libertad con su sangre y persistieron en sus demandas democráticas en Irán. Eligieron resistir honorablemente a cualquier precio, pero no sucumbieron al dictador y se convirtieron en estrellas brillantes que encendieron la oscura noche de su nación.
Su resistencia a la teocracia reinante se inició en marzo de 1979, menos de un mes después de que el pueblo iraní derrocó la dictadura del Sha.
La primera fatwa de Jomeini el 7 de marzo de 1979, apuntaba a las libertades de las mujeres iraníes. Por esta orden, se hizo obligatorio para las mujeres cubrirse el pelo y llevar el velo en las oficinas del gobierno.
Así que las mujeres fueron las primeras en escuchar los pasos de otro régimen tiránico. Ellas salieron a la calle al día siguiente, coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo de 1979, para protestar contra la fatwa opresiva contra ellas.
Hassan Rouhani, presidente en funciones del régimen, se jactó de que fue él quien prohibió la entrada de mujeres no veladas a las oficinas y departamentos de las Fuerzas Armadas.
Durante dos años y medio antes del 20 de junio de 1981, las mujeres y las niñas se unieron a los grupos de oposición, particularmente la OMPI*, y participaron activamente en sus esfuerzos por detener los tiránicos avances del nuevo régimen.
Decenas de colegialas que apoyaron a la oposición de la OMPI* fueron asesinadas y heridas en ataques de los agentes del régimen. Nasrin Rostami, de 16 años, en Shiraz, Mehri Saremi en Khorram Abad, Sima Sabbagh en Rasht, Sanam Ghoreishi en Bandar Abbas, Fatemeh Rahimi y Somayeh, Noghre-Khaja en Ghaemshahr y Fatemeh Karimi en Karaj fueron muchas de los que no sucumbieron a las amenazas a costa de sus vidas.
El 27 de abril de 1981, la Sociedad de Madres Musulmanas, que apoyaba a la oposición de la OMPI, organizó una manifestación en protesta por la paliza y el arresto de sus hijos. 200.000 mujeres participaron en esta protesta. Su fuerte presencia sorprendió a los mullahs y tuvo un tremendo impacto en los acontecimientos en ese período crítico de la historia de Irán.
Tales actos de protesta alcanzaron su clímax el 20 de junio de 1981, cuando medio millón de habitantes de Teherán participaron en una marcha histórica por la libertad.
Ese día, los guardias revolucionarios de Jomeini abrieron fuego contra los pacíficos manifestantes.
 |
| Teherán 20 junio macha pacifica contra la dictadura religiosa |
Después de reprimir la manifestación pacífica del 20 de junio, el régimen clerical comenzó su masacre de opositores. Irónicamente, el primer grupo de víctimas estaba formado por niñas, de 16 a 17 años de edad, que no habían dado ni siquiera sus nombres al régimen. De hecho, ¿cuál era el mensaje de estas jóvenes? ¿Por qué la primera declaración de la Fiscalía después del 20 de junio llevaba fotos de 12 menores de 18 años que ni siquiera se habían identificado con los funcionarios del régimen antes de ser ejecutados?
Nunca antes en la historia, un dictador había anunciado el lanzamiento de una marea de represión por la liberación de las fotos de jóvenes niñas identificadas, ejecutadas.
La máquina de asesinatos de los mullahs comenzó sus asesinatos interminables e indiscriminados. Jóvenes adolescentes, mujeres embarazadas, madres ancianas, trabajadores, agricultores, médicos, ingenieros, artistas y atletas fueron asesinados en masa. A veces, todos o cinco-seis hijos de la misma familia fueron ejecutados en el curso de ejecuciones masivas de los años ochenta.
Los derechos de las mujeres eran la mitad de los hombres en todas partes excepto en las cárceles donde tenían una doble cuota de tortura simplemente por ser una mujer. Los misoginos no podían tolerar a las mujeres que se oponían a ellos.
Las víctimas incluyeron a Nafiseh Ashraf Jahani, de 10 años, quien fue puesto en juicio sumario y enviado antes de los pelotones de fusilamiento. Maryam Assadi, de 11 años, Afsaneh Farabi, de 12 y 13 años de edad, Fatemeh Mesbah, Shahla Ghorbani, Fatemeh Sajedi y Fatemeh Jabbarzadeh Ansari y Nassrin Nouri Mani, de 15, también estuvieron entre los ejecutados en los años ochenta.
Tahereh Aghakhan Moghaddam fue ejecutada con ocho meses de embarazo. Los nombres de al menos 50 mujeres embarazadas están entre los ejecutados por el régimen iraní. Decenas de ancianas, como Sakineh Mohammadi Ardehali (Madre Zakeri), de 70 años, se levantaron valientemente ante la mulla
Cientos de ex prisioneras han atestiguado que la resistencia de las mujeres en prisión y bajo tortura inspiró también a los hombres encarcelados. Con su resistencia, las mujeres iraníes asestaron duros golpes a la mentalidad medieval promovida por el régimen clerical. Por ello, los mulás las sometieron a una enorme presión para doblegar su espíritu. El aislamiento prolongado, la Unidad Uno, la Jaula y la más brutal de estas cámaras de tortura, la unidad residencial donde agredían sexualmente a las prisioneras, fueron diseñadas para lograr este objetivo.
Sin embargo, las mujeres iraníes eran profundamente conscientes de su importante papel y misión histórica, y por lo tanto fueron capaces de soportar tales torturas, encarcelamientos y ejecuciones inhumanas. No fueron solo unos pocos ejemplos aislados, sino una generación de mujeres que, independientemente de su edad, educación, profesión, etnia y clase social, eligieron el honor de la resistencia para derrotar al enemigo de su nación.
A pesar de las condiciones represivas en Irán, las ejecuciones secretas y todos los peligros que acechan a quienes poseen dicha información, la Resistencia iraní ha logrado recopilar los nombres e información de 20.000 víctimas de ejecución. 5.000 de esos nombres corresponden a mujeres del PMOI. Las categorizaciones más generales, basadas en la edad, la profesión y la educación, corroboran esta conclusión. Una nueva generación de mujeres emancipadas nació para determinar el destino de su nación:
681 mujeres fueron asesinadas bajo tortura;
50 mujeres fueron ejecutadas estando embarazadas;
789 adolescentes fueron ejecutadas entre los 11 y los 18 años;
230 mujeres tenían estudios superiores;
734 mujeres tenían licenciatura;
4010 mujeres se habían graduado de la escuela secundaria.
* Organización de los Muyahidines del Pueblo de Irán
http://women.ncr-iran.org/documents/231-rouhani-i-was-the-one-to-ban-the-entry-of-unveiled-women
http://www.women.ncr-iran.org/articles/2791-40-000-heroines-symbolize-the-pride-of-iranian-women
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061809.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061810.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061803.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061807.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061806.jpg
https://wncri.org/2025/06/19/resistance-for-freedom/
June 20 marks the beginning of the Iranian people's resistance for freedom and democracy in 1981. Iran’s women pioneer their people's movement against the mullahs' religious dictatorship.
So, let us commemorate on this anniversary the tens of thousands of women who watered the sapling of freedom with their blood and persisted on their democratic demands since the beginning of the mullahs' rule in Iran. They chose to honorably resist at any cost but not succumb to the dictator and turned into shining stars who lit the dark night of their nation.
Their resistance to the ruling theocracy began early on, in March 1979, less than a month after the Iranian people’s overthrow of the Shah’s dictatorship.
Khomeini's first fatwa on March 7, 1979, targeted Iranian women's freedoms. By this order, it became mandatory for women to cover their hair and wear the veil in government offices.
So women were the first to hear the footsteps of another tyrannical regime. They took to the streets the next day which coincided with the International Women's Day, March 8, 1979, to protest the oppressive fatwa against women.
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061805.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061804.jpg
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061808.jpg
Hassan Rouhani, the regime’s incumbent president, has boasted that he was the one to ban the entry of non-veiled women to the offices and departments of the Armed Forces.
For 2.5 years before June 20, 1981, women and girls joined opposition groups, particularly the PMOI, and actively participated in their efforts to stop the tyrannical advances of the new regime.
Dozens of schoolgirls who supported the PMOI opposition were killed and wounded in attacks by the regime’s agents and club wielders during this period. Nasrin Rostami, 16, in Shiraz, Mehri Saremi in Khorram Abad, Sima Sabbagh in Rasht, Sanam Ghoreishi in Bandar Abbas, Fatemeh Rahimi and Somayeh Noghre-Khaja in Ghaemshahr, and Fatemeh Karimi in Karaj were among many who did not succumb to the club wielders’ threats at the cost of their lives.
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061809.jpg
On April 27, 1981, the Muslim Mothers' Society who supported the opposition PMOI staged a demonstration in protest to the beating and arrest of their children. 200,000 women participated in this protest rally. Their strong presence caught the mullahs by surprise and had a tremendous impact on developments in that critical period of Iran’s history.
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061810.jpg
Such acts of protest reached their climax on June 20, 1981, when half a million Tehran residents participated in a historic march for freedom.
On that day, Khomeini's revolutionary guards opened fire on the peaceful demonstrators. Iran's pioneering women, too, had to make a choice. They had to choose between the shame of caving in to the mullahs' suppression or standing up to them. Of course, they chose the latter and answered the call of history.
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061803.jpg
After cracking down on the June 20th peaceful demonstration, the clerical regime began its massacre of opponents. Ironically, the first group of victims comprised of girl students, 16-17 years of age, who had not given even their names to the regime. Indeed, what was the message of these young women? Why was it that the first statement of the prosecutor's office after June 20, bore the pictures of 12 under-18 girls who had not even identified themselves to the regime officials before being executed?
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061807.jpg
Never before in history, had a dictator announced launching a tide of repression by releasing the pictures of young unidentified, executed girls.
The mullahs' murder machine started its endless and indiscriminate killings. Young teenage girls, pregnant women, elderly mothers, workers, farmers, doctors, engineers, artists and athletes were killed en masse. Sometimes, all or five-six children of the same family were executed in the course of mass executions of the 1980s.
Women's rights were half of men's everywhere except in prisons where they had a double quota of torture merely for being a woman. The misogynist mullahs could not tolerate the women who opposed them.
The victims included Nafiseh Ashraf Jahani, 10, who was put on summary trial and sent before the firing squads. Maryam Assadi, 11, Afsaneh Farabi, 12, and 13-year-olds Fatemeh Mesbah, Shahla Ghorbani, Fatemeh Sajedi, and Fatemeh Jabbarzadeh Ansari, and Nassrin Nouri Mani, 15, were also among those executed in the 1980s.
http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061806.jpg
Tahereh Aghakhan Moghaddam was executed while eight-months pregnant. The names of at least 50 pregnant women are among those executed by the Iranian regime. Dozens of elderly women, like Sakineh Mohammadi Ardehali (Mother Zakeri), 70, stood up bravely to the mullahs and defeated their efforts to break them.
Hundreds of former prisoners have attested that women's resistance in prisons and under torture was inspiring to the imprisoned men, as well. By their resistance, Iranian women dealt effective blows to the medieval outlook promoted by the clerical regime. So, the mullahs put women under tremendous pressures to break their high spirits. Long-term solitary confinement, Unit One, Cage, and the most brutal of these torture chambers, the residential unit where they sexually assaulted female prisoners, were designed to reach this aim.
Iranian women, however, were deeply conscious of their great role and historic mission and were thus able to endure such inhuman tortures, imprisonment and executions. They were not just a few isolated examples but a generation of women who regardless of their age, education, profession, ethnicity, and economic class, chose the honor of resistance to defeat the enemy of their nation.
Despite repressive conditions in Iran, secret executions, and all the dangers threatening those who have such information, the Iranian Resistance has been able to compile the names and information about 20,000 victims of execution. 5,000 of those names belong to PMOI women. The most general categorizations based on age, profession, and education attest to the above said conclusion. A new generation of emancipated women was born to determine the fate of their nation.
681 women were killed under torture;
50 women were executed while pregnant;
789 teenagers were executed between 11 and 18 years of age;
230 women had higher education;
734 women had Bachelor's degrees;
4010 women were high school graduates;
381 women were government employees;
73 women were artists.
The number of victims of political executions by the clerical regime is estimated to be 120,000, one-third of whom are women. The said figures are therefore but a small and incomplete part of the whole picture.
On the anniversary of June 20th milestone in the history of Iran, we honor the memory of and pay tribute to heroines who fulfilled their responsibility towards their people, country and history with utmost courage. Future generations will have a lot more to say about their role and values.
Http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061805.jpg
Http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061804.jpg
Http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061808.jpg
Http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061804.jpg
Http://www.women.ncr-iran.org/images/articles/061808.jpg
No hay comentarios:
Publicar un comentario