Acerca de nosotras ·

miércoles, 9 de noviembre de 2011

De la equivoca aplicación de la paridad en la Asamblea Nacional de Senegal



Era para dar precisiones sobre la cuestión de aplicación de la paridad en la composición de la Oficina de la Asamblea Nacional. Ciertamente, la paridad no ha sido aplicada en la constitución de la Oficina de la Asamblea Nacional, pero el Presidente del Grupo Liberal y democrático de esta institución estima que las mujeres han sido bien representadas.

Según Doudou Wade, que hacía frente a la prensa al final de la apertura de la sesión única de la Asamblea Nacional, esta undécima legislatura se ha constituido antes de la ley sobre la paridad. Lo que dio como resultado, ha afirmado, un informe desigual de 115 hombres contra 35 mujeres.

« Además, esta misma repartición desigual inspiró al Presidente de la República y le llevó a iniciar un proyecto ley instituyendo la paridad absoluta con composición alterna” explicó Wade.

Según este último, tal derecho no puede volver a cuestionarse por ningún segmento de nuestra influencia política, a fortiori el Grupo Liberal y Democrático, constituye una de sus  clavijas maestras.

“A pesar de la imposibilidad de aplicar de manera absoluta esta ley sobre la paridad en el estado actual de la constitución de nuestra Asamblea, conviene reconocer que se ha considerado el espíritu de esta ley en la renovación de nuestros órganos” ha sostenido Doudou Wade.

A título ilustrativo, añadió Wade, la presencia de las mujeres en la nueva oficina se hace como sigue: 2 vice presidentas de 8 puestos, 3 secretarias electas sobre 6, 1 administradora sobre dos.

La prueba de que el Grupo ha contado con la presencia de mujeres en la Oficina.  Lo que se tradujo por un clima de aplausos de serenidad, signos manifiestos de adhesión del conjunto de actores del grupo.

« No se ha producido ninguna discusión relacionada con el  género en la reunión del grupo” ha señalado Doudou Wade. 

Leila Hicheri, traductora de arabe, fracés, castellano: leila.hicheri@gmail.com

Doudou WADE : «Les femmes sont bien représentées dans le bureau»


Le président du Groupe parlementaire Libéral et démocratique (majorité), Doudou Wade, a fait face à la presse, hier.
C'était pour apporter des précisions sur la question de l'application de la parité dans la composition du bureau de l'Assemblée nationale. Certes, la parité n'a pas été appliquée dans la composition du bureau de l'Assemblée nationale, mais le président du Groupe Libéral et démocratique de cette institution estime que les femmes ont été bien représentées.

Selon Doudou Wade, qui faisait face à la presse à la fin de l'ouverture de la session unique de l'Assemblée nationale, cette 11ème législature a été mise en place avant la loi sur la parité. Ce qui a eu pour résultats, a-t-il noté, un rapport inégal de 115 hommes contre 35 femmes.

« D'ailleurs, c'est cette inégale répartition qui a inspiré le président de la République et l'a ainsi amené à initier un projet de loi instituant la parité absolue avec composition alternée », a expliqué M. Wade.

Selon ce dernier, un tel acquis ne peut être remis en cause par un quelconque segment de notre mouvance politique, à fortiori le Groupe Libéral et démocratique, qui en constitue l'une des chevilles ouvrières.
« Malgré l'impossibilité d'appliquer de façon absolue cette loi sur la parité en l'état actuel de la composition de notre Assemblée, il convient de reconnaître que l'esprit de cette loi a été pris en compte dans le renouvellement de nos organes », a soutenu Doudou Wade.
A titre illustratif, a-t-il ajouté, la présence des femmes dans le nouveau bureau se décline comme suit : 2 vice-présidentes sur 8 postes, 3 secrétaires élues sur 6, 1 questeur sur 2.
«La preuve que le groupe a pris en compte la présence des femmes dans le bureau. Ce qui s'est traduit par un climat nourri d'applaudissements, de sérénité, signes manifestes d'adhésion de l'ensemble des acteurs du groupe.
Aucune contestation à caractère de Genre n'a été soulevé à la réunion du groupe », a noté Doudou Wade.


No hay comentarios:

Publicar un comentario